Tahle příručka vám pomůže správně citovat zdroje podle harvardského stylu — systému jméno–datum, který se hojně používá na britských a australských univerzitách. Dodržení pravidel zaručí, že vaše práce splní konkrétní harvardské požadavky vaší školy.
Oficiální zdroj
Na rozdíl od APA nebo MLA nemá harvardský styl žádný ústřední orgán. Nejuznávanější příručkou je Cite Them Right od Richarda Pearse a Grahama Shieldse, nyní ve 12. vydání (2022), kterou vydává Bloomsbury Academic.
Řada univerzit vydává vlastní harvardské návody vycházející z Cite Them Right. Vždy si ověřte konkrétní požadavky své školy, protože detaily úpravy se mezi univerzitami liší.
Zajímavost: harvardský styl už dnes Harvardova univerzita fakticky nepoužívá ani s ním není oficiálně spojena. Přisuzuje se ale harvardskému profesoru anatomie z 19. století Edwardu Laurensi Markovi, který systém jméno–datum údajně zavedl, když publikoval článek s tímto standardním způsobem zápisu odkazů (Chernin, 1988).
Rychlý přehled
Harvardský styl je systém jméno–datum se dvěma částmi:
- Citace v textu — příjmení autora a rok v závorce
- Seznam literatury — úplné údaje o zdrojích, seřazené abecedně na konci
Citace v textu
Do závorky uveďte příjmení autora a rok vydání. U přímých citací doplňte čísla stránek.
Jeden autor
Změna klimatu ovlivňuje biodiverzitu (Smith, 2023).
Smith (2023) tvrdí, že změna klimatu ovlivňuje biodiverzitu.
Dva autoři
Mezi jmény autorů použijte „and“.
Zjištění byla významná (Smith and Jones, 2022).
Tři a více autorů
Uveďte prvního autora a „et al.“
Novější výzkum tuto teorii podporuje (Garcia et al., 2021).
Přímé citace
U přímých citací uvádějte čísla stránek.
Výsledky byly označeny za „převratné“ (Smith, 2023, s. 45).
Bez autora
Místo autora použijte název (nebo zkrácený název).
Zpráva shrnula klíčové obavy ('Global Health Review', 2023).
Více děl téhož autora ze stejného roku
Za rok přidejte malá písmena.
Několik studií (Brown, 2023a, 2023b) tento jev zkoumalo.
Základy seznamu literatury
Seznam literatury je na konci práce s nadpisem „Reference List“ nebo „References“. Záznamy jsou seřazené abecedně podle příjmení autora, s předsazením.
Základní struktura
Příjmení, Iniciály. (Rok) Název knihy. Místo vydání: Nakladatel.
Kniha
Mitchell, J.A. (2023) Writing for academic journals. 3. vyd. London: Sage Publications.
Článek v časopise
Boughton, J.M. (2002) 'The Bretton Woods proposal: an in-depth look', Political Science Quarterly, 42(6), s. 564–578.
Článek v časopise (online s DOI)
Wheeldon, J. (2010) 'Mapping mixed methods research', Journal of Mixed Methods Research, 4(2), s. 87–102. doi:10.1177/1558689809358755.
Webová stránka
NHS (2023) Mental health support. Dostupné z: https://www.nhs.uk/mental-health/ (cit. 15. 3. 2023).
Kapitola v editované knize
Coffin, J.M. (1999) 'Molecular biology of HIV', in Crandell, K.A. (ed.) The evolution of HIV. Baltimore: Johns Hopkins Press, s. 3–40.
Hlavní harvardské zvyklosti
Harvardský styl se mezi institucemi liší, ale běžné zvyklosti zahrnují:
- Malá písmena v názvech — v názvech knih a článků pište velké písmeno jen na začátku a u vlastních jmen
- Kurziva u samostatných děl — knihy, časopisy a zprávy se píšou kurzivou
- Jednoduché uvozovky — názvy článků a kapitol se uvádějí v jednoduchých uvozovkách (britská zvyklost)
- „and“, ne „&“ — mezi autory používejte „and“ v citacích i v seznamu literatury
- „et al.“ od tří autorů — některé instituce ho používají až od čtyř; ověřte si svůj návod
- Uvedené vydání — za názvem uveďte „2. vyd.“ nebo „3. vyd.“
Časté chyby, kterým se vyhnout
- Míchání stylů — harvardský styl se mezi institucemi liší. Vyberte si jeden návod (nejlépe od své univerzity) a držte se ho.
- Vynechané datum přístupu — online zdroje v harvardském stylu vyžadují datum přístupu.
- Nejednotné „et al.“ — některé návody ho používají od tří autorů, jiné od čtyř. Buďte důslední.
- Špatné uvozovky — britský harvardský styl obvykle používá u názvů článků jednoduché uvozovky; některé instituce dávají přednost dvojitým.
- Chybějící místo vydání — na rozdíl od některých stylů harvardský styl často město vydání vyžaduje.
Kdo harvardský styl používá?
Harvardský styl převládá na britských univerzitách (většina oborů), na australských univerzitách, na řadě evropských a jihoafrických institucí a v ekonomických a manažerských oborech po celém světě.
Pokud studujete ve Velké Británii nebo v Austrálii, je harvardský styl nejspíš vaše výchozí volba, pokud kurz neurčí jinak.
Harvardský styl vs. APA
Harvardský styl i APA jsou systémy jméno–datum, liší se ale v detailech:
| Prvek | Harvardský styl | APA |
|---|---|---|
| Více autorů | „and“ | „&“ v závorce |
| Názvy článků | jednoduché uvozovky | bez uvozovek |
| Místo vydání | obvykle povinné | nepovinné (7. vyd.) |
| Datum přístupu | povinné u webů | jen když se obsah mění |
Kde hledat dál
- Cite Them Right Online — předplatná obsáhlá příručka
- Web knihovny vaší univerzity — většina má vlastní harvardské návody
- Imperial College London Harvard Guide — bezplatný ukázkový návod


