Akademické publikování se mění. Preprinty, pracovní studie a nerecenzované zdroje jsou čím dál větší součástí odborné diskuze — hlavně v rychle se rozvíjejících oborech. Citovat je správně ale vyžaduje trochu opatrnosti navíc.
Proč nerecenzované zdroje potřebují zvláštní zacházení
Když citujete recenzovaný časopisecký článek, čtenář může předpokládat, že prošel redakčním posouzením. Preprinty, pracovní studie a podobné zdroje tímto procesem neprošly — což je nedělá neplatnými, ale znamená to, že je nezbytná transparentnost.
Vaše citace musí jasně signalizovat, že tento zdroj má jiný status než publikovaný časopisecký článek.
Typy nerecenzovaných zdrojů
Preprinty jsou kompletní rukopisy zveřejněné před recenzním řízením (nebo místo něj). Mezi běžné platformy patří arXiv (fyzika, matematika, informatika), bioRxiv a medRxiv (biologie, medicína), SSRN (společenské vědy, právo) a PsyArXiv (psychologie).
Pracovní studie jsou rozpracované výzkumy, často zveřejňované v institucionálních edicích (NBER, Světová banka, univerzitní katedry). Časem se z nich můžou stát časopisecké články.
Konferenční příspěvky se hodně liší — některé konference mají přísné recenzní řízení, jiné přijímají příspěvky jen na základě abstraktu. Poznejte zvyklosti svého oboru.
Kvalifikační práce posuzují komise, ne časopisecké recenzní řízení. Obvykle se s nimi zachází jako s věrohodnými akademickými zdroji, které mají vlastní citační formát.
Technické zprávy organizací, státních úřadů nebo výzkumných ústavů rovněž stojí mimo tradiční recenzní řízení.
Obecné zásady napříč styly
Bez ohledu na citační formát musíte typ zdroje jasně identifikovat. Nenechte čtenáře domnívat se, že je něco recenzované, když to tak není. Uveďte název repozitáře nebo platformy (arXiv, SSRN atd.), případná čísla verzí či identifikátory, datum zveřejnění nebo poslední revize a použijte DOI, pokud existuje.
Pokud preprint mezitím vyšel jako publikace, citujte publikovanou verzi — ledaže se výslovně věnujete samotnému preprintu nebo změnám mezi verzemi.
Rychlý přehled podle hlavních stylů
APA (7. vydání) považuje preprinty za samostatný typ zdroje:
Author, A. A. (Year). Title of preprint. PsyArXiv. https://doi.org/xxxxx
Pokud byl přijat, ale ještě nevyšel, doplňte „Advance online publication“. Na místo, kam byste normálně dali název časopisu, uveďte kurzivou název preprintového serveru.
MLA (9. vydání) uvádí platformu jako kontejner:
Author. "Title of Preprint." arXiv, version number, date, doi or URL.
Chicago zachází s preprinty podobně jako s nepublikovanými rukopisy:
Author. "Title." Preprint, submitted date. Platform. DOI or URL.
IEEE používá standardní formát pro konferenční příspěvky/zprávy s preprintovým serverem coby zdrojem.
Přesná úprava se liší, takže si ověřte konkrétní citační normu pro váš obor.
Pracovní studie: na co dát pozor navíc
Pracovní studie mají často čísla edic (např. „NBER Working Paper No. 28374“). Vždy je uveďte — právě podle nich čtenář dokument najde.
Záleží i na vydávající instituci: pracovní studie z NBER má jinou váhu než neznámá katederní edice. Uveďte dost údajů na to, aby čtenář dokázal věrohodnost zdroje posoudit.
Mají se preprinty vůbec citovat?
To je legitimní otázka. Pár úvah k tomu:
Argumenty pro: Výzkum jde rychle kupředu, preprinty zakládají prvenství, čekání na publikaci může trvat roky a v řadě oborů jsou preprinty čím dál víc přijímané.
Argumenty proti: Absence recenzního řízení znamená, že se chyby nemusely podchytit, preprinty se dají revidovat nebo stáhnout a některé obory (hlavně humanitní) je stále berou jako předběžné.
Osvědčený postup: Preprinty jsou vhodné k doložení toho, že se někdo tématu věnuje, k citování velmi čerstvých poznatků v rychle se rozvíjejících oblastech a tam, kde je zvyklosti vašeho oboru přijímají. Riskantní jsou u zásadních tvrzení, na nichž vaše argumentace silně stojí, v oborech, kde se recenzní řízení očekává u všech citovaných zdrojů, a u prací, které se ještě můžou výrazně změnit.
Kde to jde, doplňte citace preprintů recenzovanými zdroji, které tvrdí totéž.
Co když preprint vyjde jako publikace?
Před odevzdáním aktualizujte citaci na publikovanou verzi. To je standardní postup. Pokud citujete konkrétní prvek, který se mezi verzemi změnil, můžete uvést obojí — preprint u původního tvrzení a publikovanou verzi u revize.
Pokud byl preprint stažen nebo odvolán, citaci úplně odstraňte, ledaže se výslovně věnujete samotnému odvolání.
Problém s verzemi
Preprinty se dají aktualizovat. Práce zveřejněná v lednu může být v červnu zrevidovaná. To přináší dva problémy.
Zaprvé, mezi verzemi se můžou změnit čísla stránek. Pokud citujete konkrétní stránku, uveďte verzi.
Zadruhé, může se změnit obsah. To, co jste citovali, mohlo být zrevidované nebo odstraněné. Před finálním odevzdáním zkontrolujte, jestli nedošlo k aktualizaci.
Většina repozitářů používá čísla verzí (v1, v2) nebo data. Tuto informaci do citace zahrňte.
Přesná úprava citací preprintů závisí na požadovaném citačním stylu. Ověřte si konkrétní příručku pro váš obor níže.

