Jak citovat podle MLA: kompletní příručka k 9. vydání

Tahle příručka vám pomůže správně citovat zdroje podle stylu MLA — standardního citačního stylu pro literaturu, jazyky a humanitní obory. Dodržení pravidel zaručí, že vaše práce splní aktuální doporučení a zvyklosti Modern Language Association.

Oficiální zdroj

MLA Handbook, 9th Edition (2021) je jediná oficiální příručka ke stylu MLA. Vydává ji Modern Language Association a je dostupná v brožované, vázané i kroužkové podobě na mla.org, online pak přes MLA Handbook Plus.

Deváté vydání rozšířilo doporučení k inkluzivnímu jazyku, přidalo stovky vzorových citací a doladilo šablonu základních prvků zavedenou v 8. vydání.

Rychlý přehled

MLA používá systém základních prvků — pružnou šablonu, která funguje pro jakýkoli typ zdroje:

• Citace v textu — autor a číslo stránky v závorce
• Works Cited — úplné údaje o zdrojích na konci práce

Citace v textu

Citace v textu podle MLA obsahují příjmení autora a číslo stránky (bez čárky mezi nimi).

Základní formát

Dva autoři

Tři a více autorů

Uveďte jméno prvního autora a „et al.“

Bez autora

Použijte zkrácený název.

Bez čísel stránek

U online zdrojů bez čísel stránek číslo stránky zcela vynechte. Pokud je uvedeno číslo odstavce, můžete ho doplnit.

Základy seznamu Works Cited

Seznam Works Cited je na konci práce na nové straně. Nadpis „Works Cited“ vycentrujte (bez tučného písma a kurzivy). U každého záznamu použijte předsazení.

Šablona základních prvků

Deváté vydání MLA používá devět základních prvků v tomto pořadí:

1. Autor.
2. Název zdroje.
3. Název kontejneru,
4. Přispěvatelé,
5. Verze,
6. Číslo,
7. Nakladatel,
8. Datum vydání,
9. Umístění.

Ne každý zdroj má všechny prvky — uveďte jen ty dostupné a relevantní.

Nejčastější typy zdrojů

Kniha

Článek v časopise (tištěný)

Článek v časopise (z databáze)

Webová stránka

Video na YouTube

Rozhovor

Hlavní novinky 9. vydání

Deváté vydání MLA (2021) doladilo několik doporučení:

• Inkluzivní jazyk — nová kapitola o psaní s respektem a bez předsudků
• Nepovinné URL — přednost mají DOI a trvalé odkazy; URL lze vynechat, pokud existuje stabilní přístup
• Gramatická doporučení — rozšířené kapitoly o interpunkci, pravopisu a formální úpravě
• Víc příkladů — nová příloha se stovkami vzorových záznamů podle typu
• Anotované bibliografie — nové pokyny k tvorbě anotací

Úprava práce

Požadavky na úpravu podle MLA:

• Písmo: čitelné písmo velikosti 12 (Times New Roman, Arial apod.)
• Okraje: 1 palec ze všech stran
• Řádkování: dvojité v celé práci
• Záhlaví: vaše příjmení a číslo stránky v pravém horním rohu
• Hlavička: vaše jméno, vyučující, předmět a datum (zarovnané vlevo, dvojité řádkování)
• Nadpis: na střed, bez tučného písma a kurzivy (pokud neobsahuje název díla)

Časté chyby, kterým se vyhnout

• Velká písmena v názvech — v záznamech Works Cited pište názvy v title case (velká písmena u významových slov)
• Interpunkce mezi prvky — většina prvků končí tečkou; za názvem kontejneru je čárka
• Jména autorů — invertujte jen jméno prvního autora: „Smith, John, and Jane Doe“
• URL — při uvádění URL odstraňte „https://“; jsou-li dostupné, mají přednost DOI
• Uvozovky vs. kurziva — samostatná díla pište kurzivou (knihy, filmy, alba), díla uvnitř kontejnerů do uvozovek (články, kapitoly, písně)

Kdo styl MLA používá?

MLA je standardní citační formát pro literaturu a literární kritiku, jazyky a lingvistiku, kulturní studia, filozofii, religionistiku, dějiny umění a divadelní a performativní studia.

Většina kurzů akademického psaní v angličtině na střední i vysoké škole vyžaduje formát MLA.

Kde hledat dál

• MLA Style Center — oficiální odpovědi a doporučení od MLA
• Purdue OWL MLA Guide — bezplatný obsáhlý zdroj
• MLA Handbook Plus — předplatný plný přístup s videonávody