Vyzkoušet Wonders zdarma
Filmy jsou legitimní akademické zdroje — pro mediální studia, kulturní analýzu, historický výzkum a další. Citace filmů ale fungují jinak než u knih nebo článků. Tady je návod, jak na film ve své eseji správně odkázat.
Základy
Citace filmu obvykle obsahuje režiséra (považovaného za hlavního tvůrce), rok uvedení, název kurzivou, označení formátu jako [Film], produkční společnost a volitelně streamovací platformu nebo formát, který jste použili.
Jako „autor“ se obvykle uvádí režisér, protože je považován za hlavní tvůrčí sílu. U některých rozborů můžete místo něj citovat producenty, scenáristy nebo studia — výchozí je ale režisér.
Rychlý přehled podle hlavních stylů
APA (7. vydání):
Director, A. A. (Director). (Year). Title of film [Film]. Production Company.
Příklad:
Gerwig, G. (Director). (2023). Barbie [Film]. Warner Bros. Pictures.
V textu: (Gerwig, 2023)
MLA (9. vydání):
Title of Film. Directed by Director Name, Production Company, Year.
Příklad:
Barbie. Directed by Greta Gerwig, Warner Bros. Pictures, 2023.
V textu: (Barbie)
Poznámka: MLA začíná názvem, ledaže se váš rozbor zaměřuje přímo na režisérovu tvorbu.
Chicago (poznámky–bibliografie):
Director, dir. Title. Production Company, Year.
Formát poznámky:
Greta Gerwig, dir., Barbie (Warner Bros. Pictures, 2023).
Citování ze streamovacích služeb
Pokud jste film sledovali na streamovací platformě, uveďte tuto informaci:
APA:
Gerwig, G. (Director). (2023). Barbie [Film]. Warner Bros. Pictures. Netflix.
MLA:
Barbie. Directed by Greta Gerwig, Warner Bros. Pictures, 2023. Netflix.
Streamovací platforma podle preference vaší citační příručky produkční společnost nahrazuje, nebo doplňuje.
Citování konkrétních scén nebo citací
Když odkazujete na konkrétní okamžik, uveďte časovou značku:
V textu: (Gerwig, 2023, 1:23:45)
U citací dialogů přepisujte pečlivě a uveďte časovou značku, aby si ji čtenář mohl ověřit.
"I'm just Ken" (Gerwig, 2023, 0:47:32).
Režisér vs. další přispěvatelé
U většiny citací sáhněte po režisérovi.
Producenta citujte, pokud řešíte rozhodnutí ve výrobě nebo pokud je producent významnou tvůrčí silou (běžné u některých studií).
Scenáristu citujte, pokud se váš rozbor zaměřuje na scénář nebo dialogy.
Studio citujte u institucionálního rozboru nebo tehdy, když není relevantní žádný jednotlivý tvůrce.
Můžete uvést víc rolí:
APA:
Gerwig, G. (Director), & Baumbach, N. (Writer). (2023). Barbie [Film].
Zahraniční filmy
Uveďte původní název i anglický překlad:
Bong, J. (Director). (2019). Gisaengchung [Parasite] [Film]. Barunson E&A.
Nebo:
Parasite [Gisaengchung]. Directed by Bong Joon-ho, Barunson E&A, 2019.
Řiďte se preferencí své citační příručky, který název má být první.
Dokumenty
Stejný formát jako u hraných filmů, s režisérem:
Guggenheim, D. (Director). (2006). An inconvenient truth [Documentary]. Paramount Classics.
Pokud má dokument významného vypravěče nebo moderátora, můžete ho uvést:
Attenborough, D. (Narrator). (2022). Frozen planet II [Documentary]. BBC Studios.
Klasické nebo historické filmy
U starších filmů je rokem datum původního uvedení, ne to, kdy jste sledovali restaurovanou verzi:
Hitchcock, A. (Director). (1958). Vertigo [Film]. Paramount Pictures.
Pokud citujete konkrétní restaurovanou verzi a pro váš rozbor to má význam, uveďte to:
Hitchcock, A. (Director). (1958). Vertigo [Film; 2012 restoration]. Paramount Pictures.
Filmy bez jasného režiséra
Některé filmy (hlavně rané kinematografie nebo kolektivní projekty) jasného režiséra postrádají. Použijte produkční společnost nebo začněte názvem:
Walt Disney Productions. (1937). Snow White and the seven dwarfs [Film].
Kurziva a úprava
Názvy filmů se ve všech hlavních stylech píšou kurzivou. Názvy epizod v rámci série se dávají do uvozovek (viz příručka k citování seriálů).
Přesná úprava citací filmů závisí na požadovaném citačním stylu. Ověřte si konkrétní příručku pro váš obor níže.
