Try Wonders for free
APA (American Psychological Association) stili, Türkiye'de sosyal bilimler, eğitim bilimleri ve sağlık bilimleri enstitülerinin çoğunda tez ve makale yazımı için istenen kaynak gösterme sistemidir. Bu rehber, kılavuzun 7. sürümüne göre kaynakçanın nasıl hazırlanacağını Türkçe örneklerle anlatır. Stilin tamamı için İngilizce APA rehberine, metin içi gösterim için Metin içi atıf ve alıntı rehberine bakabilirsiniz.
Örneklerdeki kaynakların tümü yayımlanmış gerçek eserlerdir. Künyeler 22 Eylül 2026 tarihinde Crossref, DergiPark, Pegem Akademi'nin kitap sayfaları, Hacettepe Üniversitesi Açık Erişim Sistemi, mevzuat.gov.tr ve ilgili kurum sayfalarıyla karşılaştırılmıştır. Bir kurum belgesinin adresi yanıt vermediğinde Internet Archive kopyası kullanılmış ve bu, ilgili yerde belirtilmiştir. APA'nın ya da bir enstitü kılavuzunun kendi örneği kullanıldığında bu açıkça belirtilmiştir. Okurun denetleyemeyeceği ya da bugün doğrulanamayan türlerde (yayımlanmamış tez, tez numarası, sürekli güncellenen sayfa) gerçek bir eser uydurmak yerine köşeli parantezli şablon verilmiştir.
Kaynakça girdisinin dört ögesi
| Öge | Yanıtladığı soru | Örnek |
|---|---|---|
| Yazar | Eserden kim sorumlu? | Büyüköztürk, Ş. |
| Tarih | Ne zaman yayımlandı? | (2018). |
| Başlık | Eserin adı ne? | Sosyal bilimler için veri analizi el kitabı. |
| Kaynak | Esere nereden ulaşılır? | Pegem Akademi. |
Bir ögenin eksik olması girdiyi geçersiz kılmaz. Tarih yoksa (t.y.) yazılır, yazar yoksa başlık yazarın yerine geçer.
Türkçe uyarlama: hangi kısaltma kullanılır?
APA kılavuzunun resmî bir Türkçe çevirisi yoktur. Üniversiteler ve dergiler kendi uyarlamalarını yayımlar ve bunlar ayrıntıda birbirinden ayrılır. Aşağıdaki tablo en yaygın karşılıkları gösterir:
| İngilizce APA | Türkçe metinde yaygın kullanım | Not |
|---|---|---|
| & (kaynakçada ve parantez içinde) | ve | Bazı enstitüler ve dergiler & işaretini korur. |
| et al. | vd. | Bazı kılavuzlarda ve diğerleri |
| p. / pp. | s. / ss. | Pek çok kılavuz ikisi için de s. kullanır. |
| (Ed.) / (Eds.) | (Ed.) / (Ed.) | Bazı kılavuzlarda (Haz.) |
| (Trans.) | (Çev.) | |
| n.d. | t.y. | tarih yok |
| 2nd ed. | 2. baskı | |
| In | içinde | Editörlü kitapta bölüm gösterirken |
| as cited in | aktaran ya da akt. | İkincil kaynaklarda |
| in press | baskıda | |
| Retrieved ... from | ... tarihinde ... adresinden erişildi | Yalnızca gerekli olduğunda |
Bu rehberdeki örnekler ve ile vd. kullanır. Enstitünüz farklı bir tercih belirtmişse onu uygulayın ve tezin tamamında aynı biçimi koruyun. Yabancı dilde bir kaynağı Türkçe bir metinde gösterirken de aynı Türkçe kısaltmalar kullanılır, kaynağın başlığı ise özgün dilinde bırakılır.
Biçim kuralları
- Kaynakça yeni bir sayfada başlar. Başlık ortalanmış ve kalın yazılır: Kaynakça (bazı enstitülerde Kaynaklar).
- Girdiler ilk yazarın soyadına göre alfabetik sıralanır. Türk alfabesindeki sıra geçerlidir: Ç, C'den sonra, Ö, O'dan sonra, Ş, S'den sonra gelir.
- Her girdinin ilk satırı sola dayalıdır, sonraki satırlar 1,27 cm içeriden başlar (asılı girinti).
- APA çift satır aralığı önerir. Türkiye'deki enstitülerin çoğu kaynakçada tek ya da 1,5 satır aralığı ister. Enstitü kılavuzu önceliklidir.
- Kitap ve makale başlıklarında yalnızca ilk sözcük, iki noktadan sonraki ilk sözcük ve özel adlar büyük harfle başlar. Dergi adlarında her sözcük büyük harfle başlar.
- Kitap, tez ve rapor başlıkları italik yazılır. Makalede italik olan, makalenin başlığı değil derginin adı ve cilt numarasıdır.
- Aynı yazarın birden çok eseri eskiden yeniye sıralanır. Aynı yılın eserleri 2021a, 2021b biçiminde ayrılır.
- Metinde atıf yapılan her kaynak kaynakçada, kaynakçadaki her kaynak da metinde yer almalıdır. Kişisel görüşmeler kaynakçaya alınmaz.
Kitap
Şablon: Soyad, A. A. (Yıl). Kitabın başlığı (varsa baskı). Yayınevi.
Tek yazar: Büyüköztürk, Ş. (2018). Sosyal bilimler için veri analizi el kitabı: İstatistik, araştırma deseni, SPSS uygulamaları ve yorum (24. baskı). Pegem Akademi. https://doi.org/10.14527/9789756802748
İki yazar: Aygören, F. ve Er, K. O. (2018). Eğitimde program değerlendirme: Sınıflamalar-modeller (2. baskı). Pegem Akademi. https://doi.org/10.14527/9786052412404
Beş yazar: Büyüköztürk, Ş., Kılıç Çakmak, E., Akgün, Ö. E., Karadeniz, Ş. ve Demirel, F. (2017). Bilimsel araştırma yöntemleri (23. baskı). Pegem Akademi.
Yazar bir kurumsa ve eseri kendisi yayımlamışsa kurumun adı yalnızca yazar konumunda yazılır, yayınevi olarak yinelenmez.
Yayınevlerinin kitap DOI'leri baskıya değil esere verilir ve yayınevinin güncel ürün sayfasına gider. Oradaki baskı numarası, künyede yazdığınız baskıdan yeni olabilir. Üçüncü örnekte DOI yazılmamıştır: bu eserin DOI'si bugün Eğitimde Bilimsel Araştırma Yöntemleri başlıklı, 37. baskıya ait bir sayfaya gitmektedir, oysa künye 2017 tarihli 23. baskıyı göstermektedir. Okurun künyedeki başlıkla karşılaşmayacağı bir bağlantı vermemek için DOI çıkarılmıştır.
Çeviri kitap
Şablon: Soyad, A. A. (Çeviri yılı). Başlık (Ç. Çevirmen, Çev.). Yayınevi. (Özgün eser Yıl'da yayımlanmıştır)
Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü kılavuzunun APA 7 bölümündeki örnek, kılavuzdaki biçimiyle: Gujarati, D. N., & Porter, D. C. (2018). Temel ekonometri (Çev. Ü. Şenesen ve G. G. Şenesen). Literatür Yayıncılık.
Bu örnek iki noktada yukarıdaki şablondan ayrılır: Çev. kısaltması adlardan önce gelir ve özgün eserin yılı verilmemiştir. APA'nın kendi düzeninde çevirmen adı önce, kısaltma sonra yazılır ve girdinin sonuna özgün yayın yılı eklenir. Metin içinde iki yıl birlikte verilir: (Yazar, özgün yıl/çeviri yılı). Hangisinin istendiğini enstitü kılavuzunuz belirler.
Editörlü kitap ve kitap bölümü
Şablon: Soyad, A. A. (Yıl). Bölümün başlığı. B. B. Soyad (Ed.), Kitabın başlığı içinde (s. xx–xx). Yayınevi.
Editörlü kitabın tamamı: Tekinarslan, E. ve Gürer, M. D. (Ed.). (2019). Uzaktan eğitim (2. baskı). Pegem Akademi.
Kitapta bölüm: Gürer, M. D. (2019). Açık ve uzaktan öğrenmenin temelleri. E. Tekinarslan ve M. D. Gürer (Ed.), Uzaktan eğitim içinde (2. baskı, s. 3–30). Pegem Akademi.
Editörün adı bölüm gösteriminde ters çevrilmez: önce adın baş harfi, sonra soyad gelir. Bazı kılavuzlar İngilizce sıralamayı koruyup bölüm başlığından sonra İçinde sözcüğünü başa alır. Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü kılavuzu böyledir. Hangisinin istendiğini enstitü kılavuzundan kontrol edin.
Dergi makalesi
Şablon: Soyad, A. A. ve Soyad, B. B. (Yıl). Makalenin başlığı. Derginin Adı, cilt(sayı), sayfa aralığı. https://doi.org/xxxxx
DOI'li makale, iki yazar: Bilir Koca, B. ve Karadağ, E. (2024). Yükseköğretimde öğrenci bağlılığı: Kişisel ve üniversite deneyimi farklılıkları. Yükseköğretim ve Bilim Dergisi, 14(1), 24–38. https://doi.org/10.5961/higheredusci.1282152
DOI'li makale, tek yazar: Bayrak, F. (2018). Üniversite öğrencilerinin karma öğrenme ortamındaki akademik erteleme davranışları. Ege Eğitim Dergisi, 19(2), 470–487. https://doi.org/10.12984/egeefd.370025
DOI'si olmayan, DergiPark'ta yayımlanan makale (bu dergide cilt ve sayı aynı numarayı taşıdığı için yalnızca cilt yazılmıştır): Arıoğul, S. (2009). İngiliz dili öğretmen adaylarının akademik motivasyonları. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 36, 12–19. https://dergipark.org.tr/tr/pub/hunefd/article/102192
Sayfa numarası yerine makale numarası olan çevrim içi makale: Bond, M., Buntins, K., Bedenlier, S., Zawacki-Richter, O. ve Kerres, M. (2020). Mapping research in student engagement and educational technology in higher education: A systematic evidence map. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 17, Makale 2. https://doi.org/10.1186/s41239-019-0176-8
- DOI varsa mutlaka yazılır ve https://doi.org/ ile başlar. Sonuna nokta konmaz.
- DOI yoksa ve makale herkesin ulaşabildiği bir adresteyse URL yazılır. Yalnızca abonelikli bir veri tabanından ulaşılan, DOI'si olmayan makalede URL yazılmaz, girdi basılı makale gibi biter.
- Cilt numarası italiktir, parantez içindeki sayı italik değildir.
Lisansüstü tezler
Şablon (veri tabanından erişilen tez): Soyad, A. A. (Yıl). Tezin başlığı (Tez No. xxxxxx) [Yüksek lisans tezi ya da Doktora tezi, Üniversitenin Adı]. Veri tabanının adı.
Üniversitenin açık erişim arşivinden erişilen doktora tezi: Fidan, A. (2022). Uzaktan eğitim ortamlarında deneyimlenen duyguların öğrenme sürecindeki rolünün incelenmesi [Doktora tezi, Hacettepe Üniversitesi]. Hacettepe Üniversitesi Açık Erişim Sistemi. https://openaccess.hacettepe.edu.tr/items/b99ba825-d5b2-4fcf-80f8-a99a24c30c04
YÖK Ulusal Tez Merkezi'nden erişilen tez (şablon): [Soyad], [A. A.] ([Yıl]). [Tezin başlığı] (Tez No. [xxxxxx]) [Doktora tezi, [Üniversitenin Adı]]. YÖK Ulusal Tez Merkezi.
Yayımlanmamış, yalnızca basılı nüshası bulunan tez (şablon): [Soyad], [A. A.] ([Yıl]). [Tezin başlığı] [Yayımlanmamış doktora tezi]. [Üniversitenin Adı].
Tez numarası, tezin Ulusal Tez Merkezi'ndeki kayıt sayfasında "Tez No" alanında yazılıdır. Bu rehberde numaralı gerçek bir örnek verilmemiştir: Ulusal Tez Merkezi'nin arama sayfası otomatik sorgulara kapalı olduğu için tek tek tez numaralarının bugün doğrulanması mümkün olmadı, doğrulanmamış bir künye de yazılmadı. Numarayı kendi tezinizin kayıt sayfasından alın.
APA 7, bir veri tabanında ya da arşivde tam metni bulunan tezi yayımlanmış sayar. YÖK Ulusal Tez Merkezi'nde tam metni açık olan bir tez için Yayımlanmamış ifadesi bu nedenle kullanılmaz. Bazı enstitü kılavuzları bu ifadeyi hâlâ ister. Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü kılavuzunun APA 7 bölümündeki tez örneği de (Yayımlanmamış yüksek lisans tezi) biçimindedir. Kılavuzunuz öyle diyorsa ona uyun.
Bildiri
Şablon (yalnızca sunulan bildiri): Soyad, A. A. (Yıl, gün–gün ay). Bildirinin başlığı [Sözlü bildiri]. Kongrenin Adı, Şehir, Ülke.
Bildiri kitabında bölüm olarak yayımlanan tam metin. APA'nın kendi örneği, Türkçe kısaltmalarla: Bedenel, A.-L., Jourdan, L. ve Biernacki, C. (2019). Probability estimation by an adapted genetic algorithm in web insurance. R. Battiti, M. Brunato, I. Kotsireas ve P. Pardalos (Ed.), Lecture notes in computer science: Vol. 11353. Learning and intelligent optimization içinde (s. 225–240). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-05348-2_21
Yalnızca sunulmuş, metni yayımlanmamış bir bildiriyi okur denetleyemez. Bu tür için burada kurgusal bir kongre uydurmak yerine şablon verilmiştir. APA'nın çözülmüş örnekleri, Türkçe açıklamalarıyla Ege Üniversitesi kılavuzunun konferans sunumları bölümündedir.
Rapor ve kurum yayını
Şablon (kurum yazarlı): Kurumun Adı. (Yıl). Raporun başlığı (varsa Rapor No. xx). URL
Şablon (kişi yazarlı): Soyad, A. A. ve Soyad, B. B. (Yıl). Raporun başlığı (varsa Rapor No. xx). Yayımlayan Kurum. URL
Yazar ile yayımlayan kurum aynıysa kurum adı yinelenmez.
Kurum yazarlı rapor: Yükseköğretim Kurulu. (2024). Yükseköğretim kurumları bilimsel araştırma ve yayın faaliyetlerinde üretken yapay zekâ kullanımına dair etik rehber. https://www.yok.gov.tr/Documents/2024/yapay-zeka-kullanimina-dair-etik-rehber.pdf
Bu rehber gerçek bir belgedir ve künyesi belgenin kapak sayfasından alınmıştır (kapakta "2024", iç kapakta "Mayıs 2024" yazar). Yukarıdaki adres YÖK'ün kendi adresidir; 22 Eylül 2026'da yanıt vermediği için belge Internet Archive'ın 13.04.2025 tarihli kopyasından okunmuştur. Kendi kaynakçanızda bir kurum belgesinin adresini vermeden önce bağlantıyı açıp çalıştığını görün; çalışmıyorsa kurumun güncel sayfasını ya da bir arşiv kopyasını gösterin.
APA'nın kendi çözülmüş rapor örnekleri Ege Üniversitesi kılavuzunun "Raporlar ve Gri Edebiyat" bölümünde yer alır.
Web sayfası ve haber
Şablon: Yazar ya da Kurum. (Yıl, gün ay). Sayfanın başlığı. Site Adı. URL
Kurum yazarlı sayfa (site adı yazarla aynı olduğu için yinelenmez): Yükseköğretim Kurulu. (2024, 7 Mayıs). Yükseköğretim Kurulu "Yükseköğretim Kurumları Bilimsel Araştırma ve Yayın Faaliyetlerinde Üretken Yapay Zekâ Kullanımına Dair Etik Rehber" hazırladı. https://www.yok.edu.tr/tr/news/yuksekogretim-kurulu-yuksekogretim-kurumlari-bilimsel-arastirma-ve-yayin-faaliyetlerinde-uretken-yapay-zeka-kullanimina-dair-etik-rehber-hazirladi-zisSm
Çevrim içi gazete yazısı. APA'nın kendi örneği, tarih Türkçe yazılmıştır: Carey, B. (2019, 22 Mart). Can we get better at forgetting? The New York Times. https://www.nytimes.com/2019/03/22/health/memory-forgetting-psychology.html
İçeriği sürekli güncellenen sayfa (şablon): [Kurumun Adı]. (t.y.). [Sayfanın başlığı]. [Gün Ay Yıl] tarihinde [URL] adresinden erişildi.
Kanun, yönetmelik ve Resmî Gazete
APA kılavuzundaki hukuk kaynakları bölümü ABD mevzuatına göre yazılmıştır ve Türk mevzuatı için bir kural içermez. Türk mevzuatı için yerleşik tek bir APA biçimi yoktur. Aşağıdaki biçim bir öneridir: APA'nın yazarı olmayan kaynaklarda başlığı yazar konumuna alma mantığını izler ve Resmî Gazete bilgisini kaynak olarak verir. Enstitünüzün kılavuzunda mevzuat örneği varsa onu kullanın. Tarih ve sayılar mevzuat.gov.tr kayıtlarıyla doğrulanmıştır:
Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği. (2016, 20 Nisan). Resmî Gazete (Sayı: 29690).
Yükseköğretim Kanunu. (1981, 6 Kasım). Resmî Gazete (Sayı: 17506).
Metin içinde: (Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği, 2016). Hukuk fakültelerinde bunun yerine dipnotlu sistemler kullanılır.
Yapay zekâ araçları
ChatGPT, Gemini ya da Claude gibi araçların APA 7'ye göre nasıl gösterileceği, APA'nın Eylül 2025'te güncellediği biçimlerle birlikte ayrı bir rehberde anlatılmıştır: Yapay zekâ araçlarına atıf (APA 7).
Özel durumlar
| Durum | Ne yapılır? |
|---|---|
| Yazar yok | Başlık yazar konumuna geçer. Metin içinde başlığın ilk birkaç sözcüğü kullanılır. |
| Tarih yok | (t.y.) yazılır. |
| Aynı yazar, aynı yıl | 2021a, 2021b. Sıra, başlığın alfabetik sırasına göre belirlenir. |
| Aynı soyadlı farklı yazarlar | Metin içinde adın baş harfi eklenir: (A. Soyad, Yıl; B. Soyad, Yıl). |
| İki soyadlı yazar | Soyadların tamamı yazılır: Kılıç Çakmak, E. ya da Bilir Koca, B. |
| 21 ve üzeri yazar | İlk 19 yazar, üç nokta, son yazar. |
| Basım aşamasındaki eser | Yıl yerine (baskıda) yazılır. |
| Başlığı Türkçe olmayan kaynak | Başlık özgün dilinde bırakılır. İstenirse köşeli parantez içinde Türkçe çevirisi eklenir. |
APA 6'dan 7'ye ne değişti?
Türkiye'de dolaşımdaki pek çok kılavuz ve şablon hâlâ 6. sürümün izlerini taşır. En sık karşılaşılan farklar:
| Konu | APA 6 | APA 7 |
|---|---|---|
| Yayın yeri | Ankara: Pegem Akademi. | Pegem Akademi. |
| DOI | doi:10.xxxx/xxxx | https://doi.org/10.xxxx/xxxx |
| URL öncesi | Erişim adresi: http://... | Yalnızca URL |
| Kaynakçada yazar sayısı | 7 yazara kadar | 20 yazara kadar |
| Metin içinde üç ve üzeri yazar | İlk atıfta tümü, sonra vd. | İlk atıftan itibaren vd. |
| E-kitap | Biçim ya da cihaz belirtilir | Belirtilmez |
Sık yapılan hatalar
- Yayın yerini yazmak. 7. sürümde yoktur.
- Makale başlığını italik, dergi adını düz yazmak. Doğrusu tersidir.
- Başlıktaki her sözcüğü büyük harfle başlatmak. Bu yalnızca dergi adları için geçerlidir.
- DOI'yi eski biçimde bırakmak ya da DOI varken veri tabanı bağlantısı vermek.
- Metin içinde vd., kaynakçada et al. kullanmak gibi karışık uygulamalar.
- Atıf yönetim yazılımının çıktısını denetlemeden kullanmak. Atıf yönetim yazılımlarındaki standart APA 7 stili İngilizce kısaltmalar üretir. Türkçe tez için ve, vd., s., Çev. gibi karşılıkların elle ya da Türkçe bir stil dosyasıyla düzeltilmesi gerekir.
- Okumadığı kaynağı kaynakçaya eklemek. Başka bir eserden öğrendiğiniz kaynak ikincil kaynaktır. Kaynakçaya yalnızca okuduğunuz eser girer.
- Sohbet robotunun önerdiği kaynağı doğrulamadan eklemek. Dil modelleri var olmayan makale ve DOI üretebilir. Kaynağı kendiniz açıp görmeden kaynakçaya almayın.
Kaynaklar
- American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7. baskı). https://doi.org/10.1037/0000165-000
- American Psychological Association. (t.y.). Reference examples. APA Style. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples
- Ege Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü. (t.y.). APA 7 yazım ve kaynak gösterme kılavuzu. https://egitimbilimleri.ege.edu.tr/files/egitimbilimleri/icerik/APA7YazimKurallari.pdf
- Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü. (2021). Lisansüstü tez yazım kılavuzu. https://sbe.erciyes.edu.tr/EditorUpload/Files/8afb9f95-6b6b-476f-be87-4b77cd759b44.pdf
- Yükseköğretim Kurulu. (2024). Yükseköğretim kurumları bilimsel araştırma ve yayın faaliyetlerinde üretken yapay zekâ kullanımına dair etik rehber. https://www.yok.gov.tr/Documents/2024/yapay-zeka-kullanimina-dair-etik-rehber.pdf (YÖK'ün adresi 22.09.2026'da yanıt vermedi; 13.04.2025 tarihli arşiv kopyası okundu.)
- Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği. (2016, 20 Nisan). Resmî Gazete (Sayı: 29690). https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=21510&MevzuatTur=7&MevzuatTertip=5
